Details of the plot and a description of the new mechanics in GTA 6 were leaked to the network